Reloj Inteligente GTR3 Manual de Usuario

GTR3 es un reloj inteligente que proporciona gestión de datos de salud y seguimiento del estado físico. No solo admite llamadas Bluetooth y notificaciones de mensajes, sino que también tiene una variedad de funciones prácticas integradas para ayudarte a disfrutar de una vida inteligente.

*La función de detección de salud del reloj inteligente GTR3 está destinada a proporcionar datos de referencia y no a diagnósticos médicos.

Este manual del usuario le ayudará a empezar a utilizar el reloj inteligente GTR3 y a explorar sus ricas aplicaciones funcionales. Antes de usarlo, cargue y active su reloj inteligente GTR3 y complete el emparejamiento a través de la aplicación Runmefit.

Visión General del Producto

Vista frontal

Vista posterior

Antes del primer uso

Nota: Utilice un adaptador de corriente con un voltaje nominal de 5 V para cargar para evitar dañar el reloj.

Descarga y conexión de la aplicación

Para conectar el reloj a su teléfono inteligente, debe instalar la aplicación Runmefit.

Cómo descargar la aplicación Runmefit:

Cómo conectarse a la aplicación Runmefit:

Antes de realizar el emparejamiento, asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono esté encendido. Asegúrese de conectar el reloj a través de la aplicación Runmefit (en adelante, la aplicación). No se conecte directamente a través de la configuración de Bluetooth en el sistema del teléfono móvil.

1. Conéctese mediante búsqueda:

  * El nombre Bluetooth del dispositivo suele incluir el número de modelo. Por ejemplo, un dispositivo GTR3 Pro podría aparecer como "GTR3  Pro -xxxx", donde "xxxx" es una combinación aleatoria de números y letras.

2. Conéctese mediante código QR:

Nota: Si necesita utilizar el código QR para el emparejamiento, vaya a "Configuración" del reloj > "Conectar teléfono" para ver el código QR de emparejamiento.

Problemas que puede encontrar al emparejar:

¿Por qué no puedo encontrar el dispositivo dentro de la aplicación Runmefit?

Por favor verifique lo siguiente:

Nota: La aplicación bloqueará automáticamente los dispositivos conectados al sistema Bluetooth cuando busque dispositivos cercanos. Por lo tanto, si el reloj ya está conectado al sistema Bluetooth del teléfono, el dispositivo no podrá ser descubierto en la aplicación.

Si el reloj está conectado al sistema del teléfono móvil a través de Bluetooth, siga los pasos a continuación:

Instrucciones de funcionamiento

1.Usar el reloj

①　Usa el reloj con el lado del sensor tocando tu piel.

②　Deja un espacio del ancho de un dedo entre el borde del reloj y tu muñeca.

2.Controles de la corona

3.Controles de botón lateral:

4.Controles de la pantalla:

El dispositivo cuenta con una pantalla en color que admite la funcionalidad táctil completa, incluidas las operaciones de deslizar hacia arriba, deslizar hacia abajo, deslizar hacia la izquierda, deslizar hacia la derecha y presionar prolongadamente. 

Introducción a la función

Las funciones incluyen: actividades de hoy, deportes, récords deportivos, llamadas telefónicas, frecuencia cardíaca, presión, saturación de oxígeno en sangre, frecuencia respiratoria, sueño, MAI, clima, mensajes, recordatorios de eventos, control de música, más, configuraciones.

* Las funciones de presión arterial y azúcar en sangre no se muestran de forma predeterminada. Si es necesario, vaya a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Proceso de uso : Haga clic en el botón físico en la página de inicio para ingresar a la interfaz del menú de funciones, deslice hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el ícono de función correspondiente y haga clic para ingresar a la función correspondiente.

 1. Actividades 

•Los indicadores principales de Actividades incluyen Pasos, Ejercicio y Estar de pie.

•También rastrea datos adicionales como Distancia y Calorías.

•Puedes registrar y verificar los datos de tus actividades diarias en esta interfaz.

 2.Deportes 

Admite más de 100 modos deportivos.

 3.Registros deportivos 

• Registre la información de su entrenamiento y vea los resultados. Debido al espacio de almacenamiento limitado, se recomienda sincronizar los datos con la aplicación a tiempo después del ejercicio para evitar sobrescribir los datos del ejercicio.

4.Teléfono 

•Después de conectar el Bluetooth de llamada, puede realizar llamadas o comprobar las llamadas entrantes y responderlas.

•Después de completar la conexión y el emparejamiento con la aplicación, la llamada Bluetooth se ha conectado correctamente de forma predeterminada. (Algunos modelos de teléfonos móviles pueden mostrar un cuadro emergente para solicitar conexión Bluetooth; haga clic para aceptar).

1. Para desactivar las llamadas Bluetooth:

2. Para volver a habilitar las llamadas Bluetooth:

Aviso:

• Activar Bluetooth aumentará considerablemente el consumo de energía, lo que resultará en una disminución significativa en la duración de la batería.

• Le recomendamos que desactive el audio Bluetooth cuando no utilice Bluetooth para llamadas.

• Después de desactivar el audio Bluetooth, la función "Asistente de voz" no estará disponible.

 5. Frecuencia cardíaca 

•El dispositivo admite detección manual de frecuencia cardíaca y detección automática.

•Los datos de frecuencia cardíaca se guardarán en el dispositivo durante 7 días y podrá sincronizar los datos con la aplicación para verlos.

•Después de iniciar la aplicación de medición del ritmo cardíaco, mantenga los brazos y las muñecas inmóviles durante el proceso de medición.

Proceso de medición manual de la frecuencia cardíaca:

Nota: Las mediciones manuales no están incluidas en los datos históricos.

6.Estrés 

El estrés se calcula a partir de cambios en la variabilidad del ritmo cardíaco y se utiliza como indicador para evaluar cambios en el estado físico.

•Hay cuatro estados de presión: relajado, normal, medio y alto.

•Generalmente, cuando el estrés es elevado, se debe tomar un descanso adecuado.

•La presión no admite la función de medición automática. En los datos solo se incluyen mediciones manuales.

Proceso de medición de presión manual:

7.Oxígeno en sangre 

•El dispositivo admite la detección manual de oxígeno en sangre y también admite la detección automática.

•Los datos de oxigenación de la sangre se guardarán en el dispositivo durante 7 días y podrá sincronizar los datos con la aplicación para verlos.

•Después de iniciar la aplicación de medición de oxígeno en sangre, mantenga los brazos y las muñecas inmóviles durante el proceso de medición.

•Los datos son sólo de referencia y no pueden utilizarse como base médica.

Proceso manual de medición de la saturación de oxígeno en sangre:

Nota: Las mediciones manuales no están incluidas en los datos históricos.

 8. Frecuencia respiratoria 

•El dispositivo admite detección manual y detección automática.

•Los datos se guardarán en el dispositivo durante 7 días y podrá sincronizarlos con la aplicación para verlos.

•Después de iniciar la aplicación, mantenga el brazo y la muñeca quietos durante el proceso de medición.

Proceso de medición manual de la frecuencia respiratoria:

Nota: Las mediciones manuales no están incluidas en los datos históricos.

  9. Sueño  

•Los patrones de sueño se analizan y registran midiendo su frecuencia cardíaca y movimientos mientras duerme.

•El dispositivo monitorea sus ciclos de sueño cuando se usa por la noche, incluyendo etapas de Sueño profundo, Sueño ligero y Despierto.

•Los datos se almacenan en el dispositivo durante 7 días. Se recomienda sincronizar con la aplicación para obtener más detalles y un seguimiento más prolongado.

   10.MAI 

•La puntuación de vitalidad y salud del MAI se evalúa dinámicamente en función de múltiples dimensiones, como frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre, presión y valores de ejercicio, y se convierte en una puntuación MAI intuitiva mediante un algoritmo. Puede mejorar su MAI mejorando su sueño, aumentando el tiempo de ejercicio de intensidad moderada a alta, aumentando el número de pasos, etc.

•El valor total del MAI es 100 puntos y la puntuación se dividirá en tres etapas, 0-60 puntos, 60-80 puntos y 80-100 puntos.

•Se recomienda mantener el valor MAI por encima de 80 puntos todos los días, lo que ayudará a reducir la probabilidad de enfermedades cardiovasculares.

Verifique el valor de MAI:

11.Respirar 

• La función de entrenamiento respiratorio puede ayudar a los usuarios a relajarse y reducir el estrés y la ansiedad mediante la respiración profunda.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Proceso de operación:

12.MET 

• MET representa el equivalente del metabolismo energético, que es un indicador común que expresa el nivel relativo del metabolismo energético durante diversas actividades en función del consumo de energía en reposo y sentado. Esta función registrará su estado de actividad a lo largo del día. Cuanto mayor sea el valor de MET, mayor será la cantidad de ejercicio que haya realizado.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Verifique el valor cumplido:

Presione la perilla y presione el botón para activar la lista del menú Busque y seleccione MET para ver su valor MET acumulado esta semana.

13.Clima 

• Después de conectarse a la aplicación, puede sincronizar el clima con el dispositivo.

• Admite la visualización de las condiciones climáticas, las horas de salida y puesta del sol y las horas de salida y puesta de la luna para los próximos siete días.

Nota: Esta función solo se puede utilizar después de conectarse a la aplicación y activar los permisos de ubicación.

 14.Notificaciones 

• Mantenga el reloj conectado a su teléfono.

•Después de activar el permiso de notificación de mensajes, puede recibir recordatorios de notificaciones desde su teléfono móvil en su reloj.

•Desliza hacia arriba en la página de la esfera del reloj para ingresar al centro de mensajes y ver las últimas noticias.

Cómo activar las notificaciones de mensajes:

1. Usuarios de teléfonos móviles de Apple:

Si el dispositivo aún no muestra notificaciones de mensajes, vaya a la configuración de Bluetooth del sistema del teléfono móvil y asegúrese de que la opción "Compartir notificaciones de mensajes del sistema" del dispositivo esté activada.

2. Usuarios de teléfonos móviles Android:

Los teléfonos Android necesitan agregar la aplicación Runmefit a la protección en segundo plano:

15.Recordatorio de eventos 

• A través de la configuración de la aplicación, se pueden sincronizar eventos importantes con el reloj.

Agregar proceso de recordatorio de evento:

 16.Música 

•Después de conectarse a la aplicación, puede controlar la reproducción de música en el teléfono móvil del dispositivo.

•Incluye operaciones como subir y bajar canciones, pausar la reproducción y control de volumen.

•Cuando utilice esta función, deberá abrir el reproductor de música de su teléfono y hacer clic para comenzar a reproducir.

17.Asistente de voz 

• La función de asistente de voz le permite controlar funciones del reloj mediante comandos de voz, como realizar llamadas, consultar el pronóstico del tiempo, escuchar canciones, etc.

•El uso de la función de asistente de voz requiere una conexión de audio Bluetooth entre el teléfono y el reloj.

•Después de activar esta función, el reloj activará directamente el asistente de voz del sistema del teléfono móvil.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Nota: Por motivos de compatibilidad del sistema, esta función no está disponible en algunos teléfonos Android.

18.Temporizador 

•Puede iniciar un temporizador con una duración preestablecida en el dispositivo y se le recordará cuando expire el temporizador.

•También puede personalizar el tiempo del temporizador y el temporizador se iniciará inmediatamente.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

19.Cronómetro 

• La función de cronómetro le permite registrar el tiempo transcurrido durante actividades como correr, nadar, etc. El cronómetro se puede pausar o actualizar.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

 20.Calculadora 

• El dispositivo admite funciones informáticas simples. Puede realizar cálculos de suma, resta, multiplicación y división directamente en el reloj.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>ACentro de aplicaciones para descargar.

 21.Alarma 

• El dispositivo puede configurar despertadores y tiene configuraciones para agregar, eliminar y activar/desactivar hasta 5 despertadores;

•Una vez alcanzada la hora de alarma establecida, el reloj emitirá un recordatorio de alarma y usted podrá optar por apagarlo en ese momento.

•También puedes configurar una alarma para el dispositivo a través de la APLICACIÓN.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Configurar el proceso del despertador:

Presione la perilla del reloj para activar la lista del menú, busque y haga clic en "Más", luego busque y haga clic en "Alarma" para agregar una alarma.

 22.Encontrar mi móvil 

• Cuando el dispositivo esté conectado a la aplicación, haga clic en "Buscar teléfono" para que el teléfono suene o vibre.

23.Linterna 

• La función de linterna le permite iluminar su entorno en la oscuridad. Cuando el dispositivo esté encendido, la pantalla quedará completamente iluminada, proporcionando iluminación en situaciones especiales.

Nota: Habilitar esta función aumentará considerablemente el consumo de energía.

 24.Vista de menú  

• Presione la perilla del reloj para activar la lista del menú, busque y haga clic en "Más", luego busque y haga clic en "Vista de menú" para cambiar entre "Vista de lista" y "Vista de cuadrícula" .

 25.Reloj mundial 

• La función Reloj mundial le permite comprobar fácilmente la hora en todo el mundo.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Proceso de operación:

26.Pomodoro 

• Pomodoro es un método de gestión del tiempo que puede ayudar a los usuarios a gestionar mejor el tiempo, reducir la intervención y las interrupciones, hacer que el uso del tiempo sea más intuitivo y eficiente y mejorar la eficiencia del trabajo.

• La recomendación predeterminada es 25 minutos de trabajo concentrado seguidos de un descanso de 5 minutos. Los usuarios pueden personalizar el tiempo de concentración y el tiempo de descanso respectivamente.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

 27.Salud de la mujer 

• Función de salud femenina, seguimiento del ciclo menstrual y ayuda a comprender los patrones fisiológicos. Al permitir a las mujeres afrontar fácilmente la menstruación, la ovulación y los períodos fértiles, el reloj puede ver registros, predicciones y otra información de los ciclos menstruales.

• Se puede sincronizar más información con la aplicación para su visualización.

* Esta función no se muestra de forma predeterminada. Puede ir a aplicación>Dispositivo>Centro de aplicaciones para descargar.

Registrar manualmente el proceso del período menstrual:

Haga clic en el widget "Salud de la mujer" en la página de inicio de la aplicación para registrar su período menstrual y predecir de manera inteligente su próximo período menstrual, período fértil y día de ovulación según su ciclo menstrual.

  28.Calendario 

El calendario te permite ver la fecha actual en el reloj. 

29.Ajustes 

• Las configuraciones incluyen: pantalla, modo de ahorro de energía, cambio de dial, formato de hora, ajuste de vibración, configuración de sonido, configuración de pulsación de teclas, configuración de tarjeta, configuración de ejercicio, modo no molestar, conexión a teléfono móvil, apagado, reinicio, acerca de, fábrica reiniciar.

Cosas a tener en cuenta

1) Este producto tiene clasificación de impermeabilidad y solo es adecuado para impermeabilización diaria, como lluvia ligera, salpicaduras de agua y lavado de manos.

2) Evite usarlo cuando nade durante mucho tiempo o nade en aguas abiertas.

3) No lo use mientras bucea, se ducha con agua caliente, sauna u otros deportes acuáticos.

4) Evite el uso en ambientes de alta temperatura para evitar daños al equipo.

5) Tenga en cuenta que este producto no es un dispositivo médico. Todos los datos y mediciones son solo de referencia y no deben usarse para diagnóstico médico.

Preguntas Frecuentes

1. 1. ¿Cómo conecto mi dispositivo a la aplicación "Runmefit"?
      
   2. ¿Por qué mi dispositivo se desconecta constantemente de la aplicación "Runmefit"?
   3. ¿Por qué mi dispositivo no recibe notificaciones? ¿Cómo puedo solucionarlo?
   4. ¿Por qué la cantidad de pasos en mi dispositivo varía?
   5. ¿Por qué las lecturas de frecuencia cardíaca de mi dispositivo varían?
   6. ¿Por qué no hay datos históricos de salud en mi dispositivo o aplicación?
   7. ¿Cómo utilizo el control de música y la función de cámara remota en mi dispositivo?
   8. ¿Por qué la aplicación "Runmefit" no puede conectar o encontrar mi dispositivo?
   9. ¿Cómo calibro el tiempo de mi dispositivo?
   10. ¿Por qué mi dispositivo no se ilumina cuando giro mi muñeca?
   11. ¿Cómo descargo la aplicación "Runmefit"?

• mceclip2.jpg900 kB