Smartwatch GTR3 Manuale dell'utente

GTR3 è un orologio intelligente che fornisce la gestione dei dati sanitari e il monitoraggio del fitness. Non solo supporta le chiamate Bluetooth e le notifiche dei messaggi, ma ha anche una varietà di funzioni pratiche integrate per aiutarti a goderti una vita intelligente.

*La funzione di rilevamento della salute dello smartwatch GTR3 è destinata a fornire dati di riferimento e non è destinata alla diagnosi medica.

Questo manuale utente ti aiuterà a iniziare a utilizzare lo smartwatch GTR3 ed esplorare le sue ricche applicazioni funzionali. Prima dell'uso, carica e attiva il tuo smartwatch GTR3 e completa l'associazione tramite l'app Runmefit.

Panoramica del Prodotto

Vista frontale

Vista posteriore

Prima del primo utilizzo

Nota: per la ricarica utilizzare un adattatore di alimentazione con una tensione nominale di 5 V per evitare di danneggiare l'orologio.

Download e connessione dell'app

Per connettere l'orologio allo smartphone è necessario installare l'app Runmefit.

Come scaricare l'app Runmefit:

Come connettersi all'app Runmefit:

Prima dell'abbinamento, assicurati che il Bluetooth del tuo telefono sia acceso. Assicurati di connettere l'orologio tramite l'applicazione Runmefit (di seguito denominata app). Non connettersi direttamente tramite le impostazioni Bluetooth nel sistema di telefonia mobile.

1. Connettiti tramite ricerca:

 * Il nome Bluetooth del dispositivo include generalmente il numero di modello. Ad esempio, un dispositivo GTR3 potrebbe apparire come "GTR3 -xxxx", dove "xxxx" è una combinazione casuale di numeri e lettere.

2. Connettiti tramite codice QR:

 Nota: Se desideri stabilire una connessione tramite codice QR, vai su Impostazioni > "Connetti al telefono" sul dispositivo per visualizzare il codice QR.

Problemi che potresti riscontrare durante l'accoppiamento:

Perché non riesco a trovare il dispositivo nell'app Runmefit?

Si prega di verificare quanto segue:

Nota: l'App bloccherà automaticamente i dispositivi collegati al sistema Bluetooth durante la ricerca di dispositivi nelle vicinanze. Pertanto, se l'orologio è già collegato al sistema Bluetooth del telefono, il dispositivo non può essere rilevato nell'app.

Se l'orologio è collegato al sistema di telefonia mobile tramite Bluetooth, seguire i passaggi seguenti:

Istruzioni per l'uso

1.Indossare l'orologio

①　Indossa l'orologio con il lato del sensore a contatto con la tua pelle.

②　Lascia uno spazio largo quanto un dito tra il bordo dell'orologio e il tuo polso.

2.Controlli della corona

3.Controlli il tasto laterale:

4.Controlli dello schermo:

Il dispositivo è dotato di uno schermo a colori che supporta la piena funzionalità touchscreen, comprese le operazioni di scorrimento verso l'alto, verso il basso, verso sinistra, verso destra e di lunga pressione.

Introduzione alla funzione

Le funzioni includono: attività odierne, sport, record sportivi, telefonate, frequenza cardiaca, pressione, saturazione di ossigeno nel sangue, frequenza respiratoria, sonno, MAI, meteo, messaggi, promemoria eventi, controllo della musica, altro, impostazioni.

*Le funzioni della pressione sanguigna e della glicemia non vengono visualizzate per impostazione predefinita. Se necessario, vai su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Processo di utilizzo : fare clic sul pulsante fisico sulla home page per accedere all'interfaccia del menu funzione, scorrere verso l'alto o verso il basso per selezionare l'icona della funzione corrispondente e fare clic per accedere alla funzione corrispondente.

1. Attività 

•Gli indicatori principali delle Attività includono Passi, Esercizio e stare In piedi.

•Traccia anche dati aggiuntivi come Distanza e Calorie.

•Puoi registrare e controllare i dati sulle tue attività quotidiane in questa interfaccia.

 2.Sport 

Supporta oltre 100 modalità sportive.

3.Record sportiv 

•Registra le informazioni sull'allenamento e visualizza i risultati. A causa dello spazio di archiviazione limitato, si consiglia di sincronizzare i dati sull'app subito dopo l'allenamento per evitare la sovrascrittura dei dati dell'allenamento.

4.Telefono

•Dopo aver collegato il Bluetooth di chiamata, è possibile effettuare chiamate o controllare le chiamate in arrivo e rispondere.

•Dopo aver completato la connessione e l'accoppiamento con l'app, la chiamata Bluetooth è stata connessa con successo per impostazione predefinita. (Alcuni modelli di telefono cellulare potrebbero visualizzare una finestra pop-up per richiedere la connessione Bluetooth, fare clic per accettare.)

1. Per disattivare le chiamate Bluetooth:

2. Per riattivare le chiamate Bluetooth:

Avviso:

• L'attivazione del Bluetooth aumenterà notevolmente il consumo energetico, con conseguente significativa riduzione della durata della batteria.

• Ti consigliamo di disattivare l'audio Bluetooth quando non utilizzi il Bluetooth per le chiamate.

• Dopo aver disattivato l'audio Bluetooth, la funzione "Voice Assistant" non sarà disponibile.

5. Frequenza cardiaca 

•Il dispositivo supporta il rilevamento manuale e automatico della frequenza cardiaca.

•I dati sulla frequenza cardiaca verranno salvati sul dispositivo per 7 giorni e potrai sincronizzarli con l'app per visualizzarli.

•Dopo aver avviato l'applicazione di misurazione della frequenza cardiaca, mantenere le braccia e i polsi immobili durante il processo di misurazione.

Processo di misurazione manuale della frequenza cardiaca:

Nota: le misurazioni manuali non sono incluse nei dati storici.

6.Stress 

•Lo stress viene calcolato dai cambiamenti nella variabilità della frequenza cardiaca e viene utilizzato come indicatore per valutare i cambiamenti nello stato fisico.

•Ci sono quattro stati di pressione: rilassato, normale, medio e alto.

•In genere, quando lo stress è elevato, è necessario concedersi un riposo adeguato.

•La pressione non supporta la funzione di misurazione automatica. Nei dati sono incluse solo le misurazioni manuali.

Processo di misurazione manuale della pressione:

7.Ossigeno nel sangue 

•Il dispositivo supporta il rilevamento manuale dell'ossigeno nel sangue e supporta anche il rilevamento automatico.

•I dati sull'ossigenazione del sangue verranno salvati sul dispositivo per 7 giorni e potrai sincronizzarli con l'app per visualizzarli.

•Dopo aver avviato l'applicazione di misurazione dell'ossigeno nel sangue, mantenere le braccia e i polsi immobili durante il processo di misurazione.

•I dati sono solo di riferimento e non possono essere utilizzati come base medica.

Processo di misurazione manuale della saturazione di ossigeno nel sangue:

Nota: le misurazioni manuali non sono incluse nei dati storici.

8. Frequenza respiratoria 

•Il dispositivo supporta il rilevamento manuale e il rilevamento automatico.•I dati verranno salvati sul dispositivo per 7 giorni e potrai sincronizzarli con l'app per visualizzarli.

•Dopo aver avviato l'applicazione, mantenere il braccio e il polso fermi durante il processo di misurazione.

Processo di misurazione manuale della frequenza respiratoria:

Nota: le misurazioni manuali non sono incluse nei dati storici.

9. Sonno 

•I modelli di sonno vengono analizzati e registrati misurando la frequenza cardiaca e i movimenti durante il sonno.

•Il dispositivo monitora i tuoi cicli di sonno quando indossato di notte, inclusi stadi di sonno profondo, sonno leggero e veglia.

•I dati sono memorizzati sul dispositivo per 7 giorni. Si raccomanda di sincronizzarli con l'app per maggiori dettagli e un monitoraggio più lungo.

•Potrebbero esserci errori nelle registrazioni dell'ora in cui ti addormenti e ti svegli.

10.MAI 

•Il punteggio di vitalità sanitaria MAI viene valutato dinamicamente in base a molteplici dimensioni come frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, pressione e valori di esercizio e viene convertito in un punteggio MAI intuitivo attraverso un algoritmo. Puoi migliorare il tuo MAI migliorando il tuo sonno, aumentando il tempo di esercizio da moderato a ad alta intensità, aumentando il conteggio dei passi, ecc.

•Il valore MAI completo è 100 punti e il punteggio sarà diviso in tre fasi, 0-60 punti, 60-80 punti e 80-100 punti.

•Si raccomanda di mantenere il valore MAI sopra gli 80 punti ogni giorno, il che aiuterà a ridurre la probabilità di malattie cardiovascolari.

Controlla il valore MAI:

11.Respirazione 

• La funzione di allenamento alla respirazione può aiutare gli utenti a rilassarsi e ridurre lo stress e l'ansia attraverso la respirazione profonda.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Processo operativo:

12.MET 

• MET rappresenta il metabolismo energetico equivalente, ovvero un indicatore comune che esprime il livello relativo del metabolismo energetico durante varie attività in base al consumo energetico a riposo e seduti. Questa funzione registrerà lo stato della tua attività durante il giorno. Maggiore è il valore MET, maggiore sarà la quantità di esercizio svolto.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Controlla il valore Met:

Premere la manopola e premere il pulsante per attivare l'elenco dei menu Trova e selezionare MET per visualizzare il valore MET accumulato questa settimana.

13.Meteo  

• Dopo aver effettuato la connessione all'app, è possibile sincronizzare il meteo sul dispositivo.

• Supporta la visualizzazione delle condizioni meteorologiche, degli orari di alba e tramonto e degli orari di alba e tramonto della luna per i prossimi sette giorni.

Nota: questa funzionalità può essere utilizzata solo dopo essersi connessi all'app e aver attivato le autorizzazioni di localizzazione.

14.Notifiche 

• Mantieni l'orologio connesso al telefono.

•Dopo aver attivato l'autorizzazione per la notifica dei messaggi, puoi ricevere promemoria di notifica dal tuo telefono cellulare sull'orologio.

• Scorri verso l'alto sulla pagina del quadrante per accedere al centro messaggi e visualizzare le ultime notizie.

Come attivare le notifiche dei messaggi:

1. Utenti di telefoni cellulari Apple:

Se il dispositivo continua a non visualizzare le notifiche dei messaggi, vai alle impostazioni Bluetooth del sistema del telefono cellulare e assicurati che l'opzione "Condividi notifiche dei messaggi di sistema" del dispositivo sia attivata.

2. Utenti di telefoni cellulari Android:

I telefoni Android devono aggiungere l'app Runmefit alla protezione in background:

15.Promemoria Eventi 

• Tramite le impostazioni dell'app è possibile sincronizzare eventi importanti sull'orologio.

Aggiungi processo di promemoria evento:

16.Musica 

•Dopo aver effettuato la connessione all'app, è possibile controllare la riproduzione della musica sul telefono cellulare sul dispositivo.

•Include operazioni come passare da un brano all'altro, mettere in pausa la riproduzione e controllare il volume.

•Quando si utilizza questa funzione, è necessario aprire il lettore musicale sul telefono e fare clic per avviare la riproduzione.

17.Assistente Vocale 

• La funzione di assistente vocale consente di controllare le funzioni dell'orologio tramite comandi vocali, come effettuare chiamate, controllare le previsioni del tempo, ascoltare brani, ecc.

•L'utilizzo della funzione di assistente vocale richiede una connessione audio Bluetooth tra il telefono e l'orologio.

•Dopo aver attivato questa funzione, l'orologio attiverà direttamente l'assistente vocale del sistema di telefonia mobile.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Nota: per motivi di compatibilità del sistema, questa funzione non è disponibile su alcuni telefoni Android.

18.Timer 

•È possibile avviare un timer con una durata preimpostata sul dispositivo e verrà ricordato quando scade il timer.

•È inoltre possibile personalizzare l'ora del timer e il timer inizierà immediatamente.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

19.Cronometro 

• La funzione cronometro consente di registrare il tempo trascorso durante attività come corsa, nuoto, ecc. Il cronometro può essere messo in pausa o aggiornato.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

20.Calcolatrice 

• Il dispositivo supporta semplici funzioni di calcolo. Puoi eseguire calcoli di addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione direttamente sull'orologio.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

21.Sveglia

• Il dispositivo può impostare sveglie e dispone di impostazioni di aggiunta, eliminazione e attivazione/disattivazione. È possibile aggiungere fino a 5 sveglie.

•Una volta raggiunta l'ora della sveglia impostata, l'orologio emetterà un promemoria della sveglia e sarà possibile scegliere di disattivarla in questo momento.

•È inoltre possibile impostare una sveglia per il dispositivo tramite l'APP.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Imposta il processo della sveglia:

Premere la manopola dell'orologio per riattivare l'elenco dei menu, trovare e fare clic su "Altro", quindi trovare e fare clic su "Sveglia" per aggiungere una sveglia.

22.Trova il mio telefono 

• Quando il dispositivo è connesso all'applicazione, fare clic su "Trova telefono" per far squillare o vibrare il telefono.

23.Torcia 

• La funzione torcia consente di illuminare l'ambiente circostante al buio. Quando il dispositivo è acceso, lo schermo sarà completamente illuminato, fornendo illuminazione in situazioni particolari.

Nota: l'attivazione di questa funzione aumenterà notevolmente il consumo energetico.

24.Vista del menu 

• Premere la manopola dell'orologio per riattivare l'elenco dei menu, trovare e fare clic su "Altro", quindi trovare e fare clic su "Vista menu" per alternare tra "Elenco" e "Griglia" .

25.Orologio mondiale 

• La funzione Orologio mondiale ti consente di controllare facilmente l'ora in tutto il mondo.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Processo operativo:

26.Pomodoro 

• Pomodoro è un metodo di gestione del tempo che può aiutare gli utenti a gestire meglio il tempo, ridurre gli interventi e le interruzioni, rendere l'utilizzo del tempo più intuitivo ed efficiente e migliorare l'efficienza del lavoro.

• La raccomandazione predefinita è di 25 minuti di lavoro mirato seguiti da una pausa di 5 minuti. Gli utenti possono personalizzare rispettivamente il tempo di concentrazione e il tempo di riposo.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

27.Salute femminile 

• Funzione sanitaria femminile, traccia il ciclo mestruale e ti aiuta a comprendere i modelli fisiologici. Consentendo alle donne di affrontare facilmente le mestruazioni, l'ovulazione e i periodi fertili, l'orologio può visualizzare registrazioni, previsioni e altre informazioni sui cicli mestruali.

• È possibile sincronizzare ulteriori informazioni con l'app per visualizzarle.

* Questa funzione non viene visualizzata per impostazione predefinita. Puoi andare su app>Dispositivo>Centro applicazioni per scaricare.

Registra manualmente il processo del ciclo mestruale:

Fai clic sul widget "Salute della donna" nella home page dell'app per registrare il tuo periodo mestruale e prevedere in modo intelligente il tuo prossimo periodo mestruale, il periodo fertile e il giorno dell'ovulazione in base al tuo ciclo mestruale.

28.Calendario 

Il calendario ti permette di visualizzare la data corrente sull'orologio. 

29.Impostazioni 

• Le impostazioni includono: display, modalità risparmio energetico, cambio quadrante, formato ora, regolazione vibrazione, impostazioni audio, impostazioni tasto premuto, impostazioni scheda, impostazioni allenamento, modalità non disturbare, connessione a telefono cellulare, spegnimento, riavvio, informazioni, fabbrica reset.

Cose da notare

1) Questo prodotto ha un grado di impermeabilità ed è adatto solo per l'impermeabilizzazione quotidiana, come pioggia leggera, spruzzi d'acqua e lavaggio delle mani.

2) Si prega di evitare di indossarlo quando si nuota a lungo o in acque libere.

3) Non indossarlo durante immersioni, docce calde, saune o altri sport acquatici.

4) Evitare l'uso in ambienti ad alta temperatura per evitare danni all'apparecchiatura.

5) Si prega di notare che questo prodotto non è un dispositivo medico. Tutti i dati e le misurazioni sono solo di riferimento e non devono essere utilizzati per diagnosi mediche.

FAQ

1. 1. Come posso collegare il mio dispositivo all'app "Runmefit"?
      
   2. Perché il mio dispositivo continua a disconnettersi dall'app Runmefit?
   3. Perché il mio dispositivo non riceve notifiche?
   4. Perché il conteggio dei passi sul mio dispositivo differisce?
   5. Perché le letture della frequenza cardiaca del mio dispositivo differiscono?
   6. Perché non sono presenti dati sanitari storici sul mio dispositivo o sulla mia app?
   7. Come utilizzo la funzione di Controllo Musica e Telecamera Remota?
   8. Perché l'app "Runmefit" non riesce a connettersi o a trovare il mio dispositivo?
   9. Come calibro l'orario del mio dispositivo?
   10. Perché il mio dispositivo non si illumina quando giro il polso?
   11. Come posso scaricare l'app "Runmefit"?

• mceclip2.jpg900 KB